?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????? pg ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????